El plurilingüismo es un fenómeno se encuentra en constante crecimiento en nuestra sociedad; en gran parte, debido a la influencia de la globalización que hemos experimentado en las últimas décadas.
Y es que en el entorno laboral, escolar y en nuestros momentos de ocio, nos encontramos con individuos de diversas nacionalidades que se comunican en una amplia variedad de lenguas, lo que resalta la importancia del plurilingüismo.
A continuación, exploraremos a fondo este fenómeno y sus implicaciones en las dinámicas sociales y culturales actuales.
Significado de plurilingüismo y características
El plurilingüismo es un concepto que se destaca por su relevancia en un mundo diverso y globalizado. Hace referencia a la capacidad de una persona o comunidad para comunicarse y comprender varios idiomas.
Sus características incluyen la competencia lingüística en múltiples lenguas, la promoción de la diversidad cultural y la interacción interlingüística en contextos variados.
Esta habilidad no solo enriquece la comunicación, sino que también impulsa el desarrollo cognitivo, fomenta la inclusión lingüística y fortalece la identidad cultural.
El plurilingüismo, enriquecido por la diversidad de dialectos y lenguas, es esencial en un mundo multicultural y tiene un impacto significativo en la educación, la sociedad y la vida laboral.
Te recomendamos este artículo: ¿Qué es la multiculturalidad y en qué se diferencia de la interculturalidad?
Diferencias entre plurilingüismo y multilingüismo
El plurilingüismo se enfoca en la habilidad de una persona o comunidad para comunicarse efectivamente en varias lenguas, sin necesariamente tener un dominio nativo de todas ellas. En contraste, el multilingüismo denota la posesión de un dominio nativo de múltiples idiomas.
El plurilingüismo promueve la diversidad cultural y la inclusión lingüística, mientras que el multilingüismo resalta la capacidad de hablar varias lenguas con fluidez desde la infancia.
Ambos conceptos contribuyen a la riqueza de la comunicación intercultural, pero difieren en la profundidad de la competencia lingüística.
Dentro de nuestro programa de formación continua, podrás encontrar nuestro curso El desarrollo de la competencia intercultural, que te ayudará a desarrollar la competencia intercultural en el aula de español.
El plurilingüismo para niños: la importancia de aprender varios idiomas y cómo promoverlo
Aprender varios idiomas desde temprana enriquece la competencia lingüística y cognitiva de los niños. Este proceso fomenta la adquisición de habilidades comunicativas en diversos contextos y contribuye a la diversidad cultural.
Los niños que crecen en entornos plurilingües desarrollan una mayor flexibilidad cognitiva, mejorando su capacidad para pensar críticamente y adaptarse a diferentes situaciones.
Además, esta habilidad lingüística les brinda ventajas en la comunicación intercultural y puede aumentar sus oportunidades en la educación y el futuro profesional. Promover el plurilingüismo en la infancia es una inversión en su desarrollo integral.
Cómo promover el plurilingüismo en los niños
Promover el plurilingüismo en niños es crucial para su desarrollo integral. Aquí hay algunas estrategias clave:
- Crianza bilingüe desde temprano: fomentar el uso de dos o más lenguas en casa y en la escuela. Amplía más sobre el bilingüismo aquí.
- Educación multilingüe: apoyar programas escolares que promuevan el plurilingüismo.
- Exposición temprana: introducir a los niños a múltiples lenguas desde una edad temprana.
- Literatura diversa: ofrecer libros y cuentos en diferentes idiomas.
- Interacción multicultural: fomentar la interacción con personas de diferentes lenguas y culturas.
- Viajes y experiencias: exponer a los niños a contextos lingüísticos variados.
- Recursos tecnológicos: utilizar aplicaciones y juegos educativos en varios idiomas.
Estas estrategias fortalecen la competencia lingüística y enriquecen la vida de los niños, preparándolos para un mundo diverso y globalizado.
El impacto del plurilingüismo en la identidad y personalidad
¿Sabías que las personas pueden cambiar su comportamiento dependiendo del idioma que utilizan? Investigaciones respaldan que individuos de diferentes culturas en un mismo país, como los latinos en el Reino Unido, ajustan su conducta según hablen inglés o español.
Sin embargo, es más signigicativa la experiencia de ser mujer en Vietnam, que difiere de serlo en Andalucía. La cultura varía de un lugar a otro, y la lengua es el reflejo y transmisor de estas diferencias.
Por lo tanto, las personas plurilingües, que dominan dos idiomas muy distintos arraigados en culturas distantes, adaptan su personalidad. Ajustan su lenguaje para encajar en cada una de estas culturas, lo que refleja la influencia directa de la lengua en la percepción y la expresión de uno mismo.
Sin embargo, no todos los plurilingües experimentan este cambio. En lugares donde la diversidad lingüística es la norma, como Cataluña o la Comunidad Valenciana, el cambio de idioma no implica necesariamente un cambio en el comportamiento, ya que la pluralidad cultural es parte integral de la sociedad.
En resumen, el plurilingüismo puede influir en la personalidad, pero no siempre altera la conducta, dependerá del contexto sociocultural.
¿Te ha resultado útil este post? ¿Llevas a cabo acciones para fomentar el plurilingüismo en tus alumnos?
